חיפוש
סגור את תיבת החיפוש

NOA GOREN

יום: 22 ביוני 2022

תרגום טום פתי

https://youtu.be/s5BJXwNeKsQ?si=Fx4sdxUjQBGyJmmx (תרגום חופשי וגם לא-חופשי לשיר הזה שכתב וביצע תום פטי. התרגום נכתב ובוצע בערב קטעי-ספוקן-וורד-מתורגמים, שלצערי הרב לא תועד, או לפחות לא פורסם; אלו הם המילים שכמעט בכיתי כשהופעתי איתם. המילים לא נאמרו בליריקה של השיר, לא בנעימה מסוימת, אלא פשוט נשלחו החוצה כדרך שרצו לצאת מפי. כדי להבין את התרגום, ראוי לשמוע את […]

נועה גורן

היי! הגעתם לבית הוירטואלי שלי, שמיועד לכם. אני אוהבת לשמוע מכם ולהתחבר ברשתות ופה. כתבו לי, עקבו אחריי, ספרו לי מה חשבתם.

אתם מוזמנים להרשם לרשימת הדיוור כדי לקרוא כל אייטם ראשונים, וליצור איתי קשר לכל רעיון לשיתוף פעולה אישי או עסקי ביננו. אני כאן: 

Facebook-f Instagram Youtube Spotify Twitter Tiktok Link
למדתי את הכתיבה של נועה במהלך שש השנים האחרונות. היא מוליכה את הקורא למחשבה אחת ואז עוד אחת אחריה. היא אינה שיפוטית, חדה כתער ומדויקת כמו חץ בלב, מחבקת את כולם, עוזבת בבת אחת, ושוב. בלתי אפשרי לעצור את שטף המילים המרהיב של נועה, מילים שתובעות חותם כעת ביצירה הספרותית הישראלית ואני מאמינה שבעתיד גם מעבר לה.
רתם הרט
רתם הרט
הכתיבה של נועה גורן היא הכלי החזק ביותר שפגשתי כדי להגיע לקהלים חדשים ולהביא אותם לעקוב אחר העסק. הכתיבה שלה חכמה, מחכימה, אותנטית ומזמינה.
יואב גלבוע
יואב גלבוע
המפגש הראשון שלי עם נועה היה טקסט באורך עמוד שתיאר רכיבה קטסטרופלית על אופניים בבאר שבע. טקסט ששאב אותי לנבכי הנפש השלומיאלית והמתוחכמת של הגיבורה שלנו, ופתח דלת לשנתיים שבהן הקוראים/ות של עיתון הסטודנטים/יות של בן גוריון זכו לדמות להזדהות איתה. דמות שידעה לתאר את הדקויות של הבלבול, לקפוץ בין השטויות של היום-יום לעומק של משמעות הקיום במחי שתי מילים. נועה גורן זה לקרוא ולהתבאס שנגמר. מעורך לשעבר של עיתון האגודה באוניברסיטת בן-גוריון
איתי טריפמן
איתי טריפמן
נועה הוזמנה למשרדנו למופע יחיד שכלל קטעי שירה, הסברים על תהליכי הכתיבה כולל הדגמות. ההופעה מרגשת וסוחפת, נועה רהוטה, חכמה, מגניבה וכמו שאמרה אחת המשתתפות ״קרן שמש מאירה״- מומלץ בחום.
רלי אנג'ל
רלי אנג'ל
רעיונות טובים לא שווים הרבה אם לא יודעים לנסח אותם ולהעביר הלאה. את השם של נועה הכרתי לראשונה מהטור שלה, זה שעבורו חבריי ואני באוניברסיטה היינו לוקחים את הגיליון של האגודה, וזורקים אחרי שסיימנו לקרוא. עבדתי עם נועה על קורס שצילמתי ללימודי פיסיקה. מעבר לכך שהיא אדם נעים שכיף לעבוד איתו, היא מאוד טובה במה שהיא עושה והיא אפשרה לי לדייק את הרעיונות שלי לרמה שקיוויתי. כשמוצאים אשת מקצוע איכותית לא מחליפים, ואני כבר מתכנן לעבוד איתה גם בפרויקטים עתידיים. זו זכות עבורי להמליץ עליה, ואני בטוח שלא תתחרטו כשתשכרו את שירותיה
לי טוביאס
לי טוביאס
הכרותי את נועה התחילה מצפייה בקטעי הספוקן וורד שלה ומעולם הכתיבה כשהשתתפתי בסדנת כתיבה שהעבירה, סדנה שבמובנים רבים הקפיצה אותי קדימה לאין שעור. לאט לאט הבחנתי בסגנון הכתיבה הייחודי רק לה, המאפיין אותה, סגנון שלוקח את ההוויה, הרעיון של הדבר עצמו, מפרק אותו לגורמים ומרכיב אותו מחדש רק בכדי לסגור מעגל לקורא ולהעביר אותו את הדרך שלשמה הוא הגיע. מאפיין זה הופך את חווית הקריאה למעניינת, לחוקרת ולשלמה.
יאיר צוקרמן
יאיר צוקרמן
אם זכית לעבוד עם נועה גורן, זכית לקבל עבודה מקצועית ברמה גבוהה מאוד, לצד התמסרות ואכפתיות כנה. נועה מניחה את הנשמה שלה בפרוקטים בהם היא לוקחת חלק. היא מביאה איתה חשיבה יצירתית, אינטיליגנטיות, הצעות מפתיעות שיוצאות מחוץ לקופסא, כמו גם השקעה ויסודיות לא מתפשרת, שמביאה את התוצאה הטובה ביותר. כל זאת בנעימות, בחיוך וברגישות. עבדתי עם נועה על תוכנית שיווקית לספר השירה הראשון שלי- "להישאין", והעבודה הזאת קידמה מאוד את הספר, לימדה אותי המון והכניסה לעבודה השוטפת שלי דברים שלא הייתי חושבת עליהם אלמלא נועה. אני ממליצה מאוד לעבוד איתה, מדובר באדם מיוחד מאוד עם ראש ונשמה שנמצאים במקום הנכון.
דניאל וייל
דניאל וייל
אני עף על הספוקן וורד של נועה גורן! מושלם לסטודנטים בווייב של בן גוריון. timeless. הוא יהיה רלוונטי גם עוד מאה שנה
אורי גת
אורי גת
יום אחד נכנסתי לעולם דמיוני, חלומי, חנות ספרים קטנטנה ומטריפה בתל אביב. בפנים ילדה בחצאית ישובה על הרצפה. כמו מספר ואולי סרט מצוייר. אני יכול לדמיין את לואיס קרול מקבל השראה מנועה או להיפך, את נעה כותבת את אליס. כך פגשתי בה. כשהילדה הקטנה פצתה את פייה היא הפכה לגדולה. במסווה של סדנת כתיבה עברתי טיפול פסיכולוגי מטלטל, הופך עולמות, והפכתי לעוקב אדוק. מומלץ בחום, להגיע בידיים פתוחות ואוזן קשבת, להקליט ולהקשיב בריפיט!!!
חגי אורן
חגי אורן
בתור מנהל פרויקט 'קול משותף' ועובד נוער בנגב ובפריפריה, יצא לי להכיר את נועה גורן בתור מדריכה בארגון. נועה מראה יכולת הדרכה ואחראיות גבוהה, כמו כן ליצירת קשר אותנטי וחם עם הנערים והנערות אתם היא עובדת. בנוסף לכך היא בעלת מיומנות הדרכה בכל הקשור לכתיבה ואומנות אשר הם גורם משמעותי בשינוי שהיא יוצרת בתהליך עם הנוער. אני ממליץ עליה לכל תפקיד הדרכה והנחיה.
תומר ששוןעו"ס ומנהל פרויקט 'קול משותף'
במסגרת תפקידי כעורכת תכנית התרבות "גם כן תרבות" בהנחיית גואל פינטו ברשת הרדיו כאן תרבות של תאגיד השידור, בין השנים נוב' 2018 ועד יולי 2021, נעזרתי מפעם לפעם בשירותיה המקצועיים של נועה גורן. היא עלתה לשידור כמרואיינת בתחומים של מוזיקה קלה וגם בתחומי תרבות אחרים. תמיד הפגינה בקיאות ורמה גבוהה של ידע, הכינה את השיחות ביסודיות , ותיבלה אותן בהומור ובקלילות. היא נענתה לאתגרים שהצבתי בפניה מיד וברצון, גם כשההתרעה היתה קצרה, ועשתה את המוטל עליה על הצד הטוב ביותר. נועה הרשימה אותי ביכולותיה המקצועיות הגבוהות כמו גם בנועם וביחסי האנוש שהפגינה.
אסתי רימון ימיניעורכת
ניכר שנועה מבינה לעומק את עולם הפרסום וכתיבת התוכן, יודעת לספק מענה ללקוח ומציבה לעצמה את הסטנדרטים הגבוהים ביותר. נועה עבדה גם בישירות מול לקוחות מובילים, והגיעה להישגים מרשימים ביותר. נועה ניהלה את דף הפייסבוק ואת דף הלינקדאין של החלוץ, והשתמשה באמצעים יצירתיים ומרשימים לגיוס לקוחות ועוקבים: סרטונים, שיתופי מדיה וגיפים, רעיונות פרועים משלה שנתנו להם יד ובשמחה. לנועה אהבה אמיתית לנושא ורצון לדעת ולהתקדם, הבנה של אופנות שיווקיות ומה שקורה בשטח וכושר חדשנות יוצא מגדר הרגיל.
אמיתי יעקבימנכ"ל "החלוץ"

צרו קשר

noa goren 2023 © All Rights Reserved. MADE WITH LOVE and with the help of Gil Shraibman