ספר הסאבלט הגדול – מוקדש ליותם אחי המדליק
ספר הסאבלט הגדול – מוקדש ליותם אחי המדליק מאת: החתול פוטין, בת האדם נועה גורן, החתולה כיפה וישויות נוספות מעולמות מקבילים – קרי, ניתאי (אלוהים אני חייבת להפחית עם הפסיכדליים) יולי 2022 הXXX מספר XXX, דירה X, תל-אביב, ביצ’ז. מי מתעסק מתרסק הערה תחילה: רוב החברים שלנו הביאו אנשים שישלמו להם על הסאבלט, גם אלו […]
תרגום טום פתי
https://youtu.be/s5BJXwNeKsQ?si=Fx4sdxUjQBGyJmmx (תרגום חופשי וגם לא-חופשי לשיר הזה שכתב וביצע תום פטי. התרגום נכתב ובוצע בערב קטעי-ספוקן-וורד-מתורגמים, שלצערי הרב לא תועד, או לפחות לא פורסם; אלו הם המילים שכמעט בכיתי כשהופעתי איתם. המילים לא נאמרו בליריקה של השיר, לא בנעימה מסוימת, אלא פשוט נשלחו החוצה כדרך שרצו לצאת מפי. כדי להבין את התרגום, ראוי לשמוע את […]
אתיקה
בלבו של יער אחד, התרחש “ריטריט” – סמינר בן ארבעה ימים. המילה שאולה מאנגלית, ופירושה לסגת מחיי היום-יום ולמצוא מרחב להירפא בו, לעבור סדנאות בנושאים רוחניים ולהכיר נפשות כמוך. זה היה בוקר היום השלישי כשאחת החניכות – הגר – הפסיקה להתרכז בהרצאה, והחלה להרהר. לפתע, החליטה לקום. היא נעמדה, נרגשת על ההקשבה הבלתי אמצעית הזו […]
כל אישה היא האישה האחרת שלך
ישבתי בקרון של רכבת ישראל. מולי ישב איש אחד כבן ארבעים, אולי חמישים, שנראה עם איזושהי מוגבלות. היה לו חיוך ארנבי, והוא לבש טי-שרט אפורה. בצד השני ישבה נערה שלא הניחה לפלאפון. השעות עברו עלינו יחד – כולנו נסענו לנהריה. אני בכלל לא ידעתי מה אעשה כשאגיע לצפון, אבל הרגיע אותי לשבת ברכבות, באוטובוסים. לקרון […]
66
ובתוך הרהוריי, עדיין שמתי לב לכל מיני עניינים שאין להם הסבר. למשל, במקריות מוחלטת חיטטתי במכנסי ה-ב’ שלי, ומצאתי בהם פתקית עם המספר “66”, כתוב בעט החמור של גיטה. אלו היו אותם מכנסיים שלבשתי מלפני שבע שנים בשירות שלי: את הפתקית גזרתי מצווארון החולצה, כקמע מזל. מבין כמעטחמש-מאות המדים שחולקו לפלוגה, קיבלתי בדיוק את זה […]
סבתא, הספד
כל בן משפחת גורן שמכבד את עצמו, זוכר עד כמה היה מרגש לנסוע באוטובוס, עם כל מיני חיילים – שנראו אז כבירים וגדולים – לבאר שבע. הנוף העירוני של המרכז התחלף אט-אט בבז’ של צפון-הנגב, וכשסוף-סוף הגענו למרכזית, הלב כבר התפוצץ בחזה: כי הנה תכף, תכף נגיע לסבתא, ואז נלך להרפתקאות יוצאות-דופן בקניון הנגב! נקנה […]
